ಸಂಪಾದಕೀಯ್:
ಮನೀಸ್ ಮರುಂಕ್ ರಾಕ್ಚೊ ಮಾನ್-ಸನ್ಮಾನ್
ಚಡೀತ್ ಸಂದರ್ಭಾಂನಿ ಅಶೆಂಚ್ ಘಡ್ತಾ. ಜೀವಂತ್ ಆಸ್ತಾನಾ, ತುಜಿಂ ಬರಿಂ ಕಾಮಾಂ ಕೊಣ್‍ಯ್ ಲೆಕಿನಾಂತ್. ಮರ್ಣಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಮಾತ್ರ್ ಹ್ಯಾ ಕಾಮಾಂಚಿ ಧುಂಪವ್ಣಿ ಚಲ್ತಾ. ಹಾಕಾ ಬರೊವ್ಪಿ ಅಪವಾದ್ ನ್ಹಯ್.
ಹ್ಯೆ ಕವಿತೆಂತ್ ಎಕಾ ಬರೊವ್ಪ್ಯಾಚಿ ನಿರಾಶಾ ವ್ಯಕ್ತ್ ಜಾಲ್ಯಾ. ತಾಕಾ ಜೀವಂತ್ ಆಸ್ತಾನಾ ಮೆಳಜಾಯ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ನಾಂವ್, ಮರ್ಣಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಫಾವೊ ಜಾತಾ.
ಕೊಣಾಯ್ಕಿ ಮಾನ್ ದೀಂವ್ಕ್ ತುಮಿ ಚಿಂತಾತ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್, ತೊ ಮಾನ್ ತೊ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೀವಂತ್ ಆಸ್ತಾನಾಂಚ್ ದಿಯಾ ಮ್ಹಣುನ್ ಹಿ ಕವಿತಾ ಸಾಂಗ್ತಾ.
-ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್
ಕವಿತಾ:
ಬಿರುದ್
ಜೀವಂತ್ ಸಾಹಿತಿ ಹಾಂವ್
ಎಕ್ಸುರೊಚ್ ಉರ‍್ಲಾಂ.
ಮ್ಹಜಿ ಕವಿತಾ, ಕತಾ, ಪ್ರಬಂಧ್
ಕೊಣಾಕ್‌ಚ್ ನಾಕಾ
ಮ್ಹಜ್ಯಾಚ್ ಸಮಾಜಾಂತ್
ಮ್ಹಾಕಾ ಪಡ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧ್
ಹಾಂವೆಂಚ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಫುಗಾರ‍್ಚೆಂ
ಕಿತ್ಯಾಕ್ -
ಜೀವಂತ್ ಸಾಹಿತಿಂಕ್
ಪೊಟ್ಟು ಸಾಹಿತಿ ಹಾಂವ್!
ಆನಿ ಆಜ್...
ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಕವಿತಾಂಚೊ ಬೂಕ್ ಜಾಲಾ
ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಕತಾಂಚೊ ಪುಸ್ತಕ್ ಜಾಲಾ
ಪ್ರಬಂಧ್, ಸಂಶೋಧನ್ ದಸ್ತಾವೇಜ್ ಜಾಲಾಂ
ಮ್ಹಜೆಂ ಆನಿ ಘರಾಣ್ಯಾಚೆಂ ನಾಂವ್
ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಸಂಸಾರಾರ್ ಗಾಜ್ಲಾಂ
ಆಜ್ ಹಾಂವ್
ಮ್ಹಾನ್ ಸಾಹಿತಿ ಜಾಲಾಂ
ಜಿವ್ಯಾಂ ಮಧೆಂ-
ಅಮರ್ ಜಾಲಾಂ
ಕಾರಣ್ -
ಆತಾಂ ಮ್ಹಜೆಂ ಅಂತ್ ಜಾಲಾಂ !!
--ಪ್ರಸನ್ನ್ ನಿಡ್ಡೋಡಿ
संपादकीय:
मनीस मरुंक राकचो मान-सन्मान
चडीत संदर्भांनी अशेंच घडता. जीवंत आसताना, तुजीं बरीं कामां कोणय लेकिनांत. मर्णा उपरांत मात्र ह्या कामांची धुंपवणी चल्ता. हाका बरोवपी अपवाद न्हय.
ह्ये कवितेंत एका बरोवप्याची निराशा व्यक्त जाल्या. ताका जीवंत आसताना मेळजाय जाल्लें नांव, मर्णा उपरांत फावो जाता.
कोणायकी मान दीवंक तुमी चिंतात जाल्यार, तो मान तो व्यक्ती जीवंत आसतानांच दिया म्हणून ही कविता सांग्ता.
-मेल्विन रोड्रीगस
कविता:
बिरूद
जीवंत साहिती हांव
एक्सुरोच ऊर्लां.
म्हजी कविता, कता, प्रबंध
कोणाकच नाका
म्हज्याच समाजांत
म्हाका पडला निरबंध
हांवेंच म्हाका फुगार्चें
कित्याक -
जीवंत साहितिंक
पोट्टू साहिती हांव!
आनी आज...
म्हज्या कवितांचो बूक जाला
म्हज्या कतांचो पुसतक जाला
प्रबंध, संशोधन दसतावेज जालां
म्हजें आनी घराण्याचें नांव
साहित्य संसारार गाजलां
आज हांव
म्हान साहिती जालां
जिव्यां मधें-
अमर जालां
कारण -
आतां म्हजें अंत जालां !!
-प्रसन्न निड्डोडी.