ಸಂಪಾದಕೀಯ್:
ಪಳೆವ್ನ್ ಪಳೆವ್ನ್ ರಾಂವ್ಚ್ಯಾಕ್ ಕಿತೆಂಚ್ ಕರುಂಕ್ ಕಳನಾ
ಏಕ್ ಜಳ್ತೊ ವಿಷಯ್ ಘೆವ್ನ್ ಹಿ ಕವಿತಾ ತುಮ್ಚೆ ಮುಕಾರ್ ಆಸಾ. ಆಮಿ ಅಯ್ಕಲ್ಲೊಚ್ ವಿಷಯ್. ಪುಣ್ ಸಾದ್ಯಾ ಮನ್ಶಾಕಯ್ ಸಮ್ಜೊಂಚೆಪರಿಂ, ಮಾರ್ಮಿಕ್ ಥರಾನ್ ಕವಿನ್ ತೊ ಸಾದರ್ ಕೆಲಾ. ಪ್ರಕೃತಿ ಜಿ ಆಜ್ ನಾಸ್ ಜಾವ್ನ್ ವೆತೇ ಆಸಾ, ಹೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಕ್ ಖಾಡುಂ ಪಡನಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ ಜಾತಲೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆವಿಶಿಂ ಕವಿ ಸಾಂಗ್ತಾ.
ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಕವಿಂನಿ ಸಾಮಾಜಿಕ್ ಸಮಸ್ಯಾಂಕ್ ಕಶೆಂ ಸ್ಪಂದನ್ ಕರ್ಚೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳ್ಯಾಕ್ ಹಿ ಕವಿತಾ ಸಲೀಸಾಯೆಚಿ ಜಾಪ್ ದಿತಾ.
ಅರುಣ್ ಸಾಖರ್ದಾಂಡೆಚ್ಯಾ ಕಾವ್ಳ್ಯಾಚೆಂ ಶ್ರಾದ್ಧ್ ಪುಸ್ತಕಾಂತ್ಲಿ ಹಿ ವಿಂಚವ್ಣ್
-ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್
ಕವಿತಾ:
ಪಳೆತಾಂ ಪಳೆತಾಂ
ಪಳೆತಾಂ ಪಳೆತಾಂ
ಸಾಮ್ಕಾರ್ ಆಶಿಲ್ಲ್ಯಾ
ಝಾಡಾಕ್ ಪಾಖಾಂ ಫುಟ್ಲಿಂ
ಆನಿ ತೆಂ ಉಡುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ
ಪರ್ದೆಶಿ ಪಕ್ಷಾವರಿ.
ಥೊಡ್ಯಾ ವೆಳಾನ್ ದುಸ್ರ್ಯಾ ಝಾಡಾಕ್ ಪಾಖಾಂ ಫುಟ್ಲಿಂ
ಆನಿ ತೇಂಯ್ ಝಾಡ್ ಉಡುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ
ಮಾಗೀರ್ ತಾಚೆ ಕುಶಿಕ್ಚ್ಯಾ ಝಾಡಾಕ್
ಪಾಖಾಂ ಫುಟ್ಲಿಂ
ಆನಿ ತೇಂಯ್ ಉಡುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲೆಂ
ಮಾಗೀರ್ ಚವ್ತೆಂ
ಮಾಗೀರ್ ಪಾಂಚ್ವೆಂ
ಮಾಗೀರ್ ಸವೆಂ
ಮಾಗೀರ್ ಸಾತ್ವೆಂ
ಮಾಗೀರ್ ಎಕಾ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್ ಏಕ್
ಸಗ್ಳೀಂಚ್ ಉಡುಂಕ್ ಲಾಗ್ಲಿಂ
ಲ್ಹಾನ್ ಮೊಟಿಂ ಝಾಡಾಂ
ಆಖ್ಖೆಂ ರಾನಚ್
ಊಂಚ್ ಮೊಳ್ಬಾಂತ್
ಸಗ್ಳೆಂ ಮೊಳಬ್ ದಾಟ್ ಪಾಚ್ವೆಂಚಾರ್
ಕಾಂಯ್ ವೆಳಾನ್ ಸಗ್ಳೆಂ ರಿತೆಂ ರಿತೆಂ
ಖಂಯ್ ಉಡುನ್ ಗೆಲಿಂ ಕಾಂಯ್
ಸಗ್ಳಿಂ ಝಾಡಾಂ? ಧರ್ತರಿ ಸೊಡುನ್?
ಮನೀಸ್ ಸುಟ್ಲಾ ಕಾಪೀತ್ ತಾಂಚಿ ವಂಶಾವಳ್
ಆತಾಂ ಆಮ್ಚೆಂ ಕಶೆಂ ಜಾತಲೆಂ?
ಆತಾಂ ಖಂಯ್ಚಿಂ ಕುಪಾಂ?
ಖಂಯ್ಚೊ ಪಾವ್ಸ್?
ಖಂಯ್ಚೆಂ ಉದಕ್?
ಖಂಯ್ಚೊ ದರ್ಯಾ?
ಆತಾಂ ಸಗ್ಳೆಂ ಸುಕುನ್ ವತಲೆಂ
ದೊಳ್ಯಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಉದ್ಕಾಚೊ ನಿಮಾಣೊ ಥೆಂಬ್ ಲೆಗೀತ್
ತಳ್ತಳ್ಟ್ಯಾ ಸಡ್ಯಾರ್
ಭಗ್ಭಗ್ತ್ಯಾ ಉಜ್ಯಾಂತ್
ಗೊಬೊರ್ ಜಾತಲೊ ಮನೀಸ್ ಜಾತಿಚೊ
ಗೊಬೊರ್
ಪಳೆತಾಂ ಪಳೆತಾಂ
-ಅರುಣ್ ಸಾಖರ್ದಾಂಡೆ
संपादकीय:
पळेवन पळेवन रांवच्याक कितेंच करुंक कळना
एक जळतो विषय घेवन ही कविता तुमचे मुकार आसा. आमी अयकल्लोच विषय. पुण साद्या मनशाकय समजोंचेपरीं, मार्मिक थरान कविन तो सादर केला. प्रकृती जी आज नास जावन वेते आसा, हे प्रक्रियेक खाडूं पडना जाल्यार कितें जातलें म्हळ्ळेविशीं कवी सांगता.
आमच्या कविंनी सामाजिक समस्यांक कशें स्पंदन कर्चें म्हळ्ळयाक ही कविता सलीसायेची जाप दिता.
अरुण साखरदांडेच्या कावळयाचें श्राद्ध पुस्तकांतली ही विंचवण
-मेलविन रोडरिगस
कविता:
पळेतां पळेतां
पळेतां पळेतां
सामकार आशिल्ल्या
झाडाक पाखां फुटलीं
आनी तें उडुंक लागलें
पर्देशी पक्षावरी.
थोड्या वेळान दुस्र्या झाडाक पाखां फुटलीं
आनी तेंय झाड उडुंक लागलें
मागीर ताचे कुशिकच्या झाडाक
पाखां फुटलीं
आनी तेंय उडुंक लागलें
मागीर चवतें
मागीर पांचवें
मागीर सवें
मागीर सात्वें
मागीर एका पाटल्यान एक
सगळींच उडुंक लागलीं
ल्हान मोटीं झाडां
आख्खें रानच
ऊंच मोळबांत
सगळें मोळब दाट पाचवेंचार
कांय वेळान सगळें रितें रितें
खंय उडुन गेलीं कांय
सगळीं झाडां? धर्तरी सोडुन?
मनीस सुटला कापीत तांची वंशावळ
आतां आमचें कशें जातलें?
आतां खंयचीं कुपां?
खंयचो पावस?
खंयचें उदक?
खंयचो दर्या?
आतां सगळें सुकुन वतलें
दोळयांतल्या उदकाचो निमाणो थेंब लेगीत
तळतळट्या सड्यार
भगभगत्या उज्यांत
गोबोर जातलो मनीस जातिचो
गोबोर
पळेतां पळेतां
-अरुण साखरदांडे