Kavita Kular

ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್

ಸಂಪಾದಕೀಯ್:

ದುಕಾಂ, ದುಖಿ ವಿಕ್ತಿಂ ಆಸಾತ್, ಜಿವಿತ್ ಸೊಭಿತ್ ಕರುಂಕ್!

ಆಯ್ಚ್ಯಾ ವೆವ್ಹಾರಿಕ್ ಸಂಸಾರಾಂತ್ ಮನ್ಶಾಪಣಾಕ್ ಮೋಲ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ನಾ. ಮೊಗಾಕ್ ಸುವಾತ್ ನಾ. ಹರ್ಯೆಕ್ಲ್ಯಾಚೆ ಜಿಣಿಯೆಂತ್ ಕೊಡ್ಸಾಣ್ ಭರೊನ್ ಗೆಲ್ಯಾ. ದುಖಾಂ ವ್ಹಾಳೊನ್ ಆಸಾತ್ - ಆಟಿಂತ್ಲ್ಯಾ ಪಾವ್ಸಾಬರಿ. ಹಿಂ ದುಖಾಂ ಕಿತೆಂ ಕರ‍್ಚಿಂ ಆತಾಂ? ಅಶೆಂ ದುಕಾಂ ದೆಂವಂವ್ಚೊ ಮನೀಸ್ ಲೆಗುನ್ ವೆವ್ಹಾರಿಕ್ ಜಾಲಾ. ದೆಕುನ್ ದುಕಾಂ ತಶೆಂ ದುಖಿ ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್.

ಪುಣ್ ಹಿಂ ದುಕಾಂ ವಿಕ್ತಿಂ ಘೆತ್ಲಿಂ ಜಾಲ್ಯಾರಿ, ಘೆತಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ತಿಂ ಕಿತ್ಲಿಂ ಉಪ್ಕಾರ‍್ತಿತ್ ಕೊಣ್ ಜಾಣಾ! ಹ್ಯಾ ದುಕಾಂನಿ ಕೊಣಾಚೆಂ ಜಿವಿತ್ ಸೊಬಿತ್, ಶಾಬೀತ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಸಾಧ್ಯ್ ಆಸಾ?

ಹೆ ಕವಿತೆಂತ್ಲೊ ಮನೀಸ್ ತಶೆಂ ಚಿಂತಾ! ಹಾಂತುಂ ಕಿತ್ಲೆಂ ಸತ್ ಆಸಾ ತೆಂ ದುಕಾಂ ವಿಕ್ತಿಂ ಘೆತಲ್ಲ್ಯಾಂಕಚ್ ಕಳಜಾಯ್! ಗ್ಲೇಡಿಸ್ ರೇಗೊನ್ ಆಪ್ಲೆ ಅನ್ಭೋಗ್ ಜೆ ವ್ಹಾಳೊನ್ ಗೆಲ್ಯಾತ್, ತಾಂಕಾಂ ಉತ್ರಾಂಚೆಂ ರೂಪ್ ದಿಲಾಂ - ಸುಂದರ್ ರಿತಿನ್.

-ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್

ಕವಿತಾ:

ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್

ದುಕಾಂ-ದುಖಿ ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್
ಭರೊನ್ ದವರ‍್ಲ್ಯಾತ್ ಕಾಂಟಿಂನಿ
ಚಡ್ತಿಕ್ ಮೋಲ್ ಸಾಂಗನಾ ತುಮ್ಕಾಂ
ಯೆಯಾತ್ ಘೆವ್ನ್ ವಚಾತ್, ಥೊಡೆ ಥೊಡೆ ಮುಟಿಂನಿ

ಕಾಳ್ಜಾ ಧೊಂಕ್ಳ್ಯೊ ಮೊಡ್ಲ್ಯಾತ್
ಮನಾ ಶಿರೊ ತುಟ್ಲ್ಯಾತ್ ದೆಕುನ್..

ಮೊವಾಳ್ ಮನ್ಶಾಪಣಾಕ್ ತಾಂತ್ಲ್ಯಾನ್..
ಪಾಜ್ರೊನ್ ಪಾಜ್ರೊನ್ ಪೊಂವ್ತೇ ಆಸಾ..

ಯೆಯಾ, ವೆಗ್ಗಿಂ ವೆಗಿಂ ಯೆಯಾ, ಘೆವ್ನ್ ವಚಾ ಥೊಡೆಂ

ಲಾಗ್ಶಿಲ್ಯಾ ಮೊಗಾ ಮನ್ಶಾಂನಿ
ವೆಗ್ಳಾಚಾರಾಚೊ ಗಳ್ಪಾಸ್ ದಿಲಾ
ಗಳೊ ಮ್ಹಜೊ ಅರ್ನುಂಚೆ ಆದಿಂ
ಜಿವೊ ಜಿವೊ ಅಕ್ಲಾಸ್ ಥೊಡೊ
ಘೆವ್ನ್ ವಚಾ, ಅನ್ಭೋಗ್ ದಿತಲೊ ಜಿವಿತಾಕ್ ತುಮ್ಚ್ಯಾ
ಜಿವಿತಾಕ್ ತುಮ್ಚ್ಯಾ, ಯೆಯಾ ಲಾಗಿಂ

ಮೊಗಾ ದೋವ್ ಜಡೊಂಕ್ ನಾತಲ್ಲೆಂ
ಎಕ್ಸುರೆಂ ಜಿವಿತ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಆಶೆ ಘೆಟೆ ಕಡೊನಚ್ ಆಸಾತ್
ಥೆಂಬೆ ಥೆಂಬೆ ಗಳ್ತಲೆ.. ಉಗ್ತೆ ದವರಾ ದೊಳೆ
ಅನ್ಭೋಗಾಂಚೆ ಧಾಳೆ ಲಾಭ್ತಲೆ...

ಜಿಣಿಯೆಂತ್ಲಿ ಕೊಡ್ಸಾಣ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಶಿರಾಂನಿ ಭರೊನ್ ರಾವ್ಲ್ಯಾ
ಕಾದ್ರ್ಯಾಚೊ ಕಸಾಯ್ ನಾಕಾ, ಅನ್ಭೋಗಾಂಚೊ ದೀಕ್ ಪಾವ್ತಾ...

ಲಾಗ್ಶಿಲ್ಯಾಂಚೊ ಮೋಗ್ ಶಾಬೀತ್ ದವ್ರುಂಕ್
ಜಿವಿತ್ ತುಮ್ಚೆಂ ಸೊಭಿತ್ ಕರುಂಕ್
ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಅನ್ಭೋಗಾಂಚೆ ಧಾಳೆ ಪಾವ್ತಾತ್
ಯೆಯಾ ವೆಗ್ಗಿಂ ಘೆವ್ನ್ ವಚಾತ್

ಚಡ್ತಿಕ್ ಮೋಲ್ ಸಾಂಗನಾ,,, ವೆಗ್ಗಿಂ ಯೆಯಾತ್

ದುಕಾಂ ದುಖಿ ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್
ಭರೊನ್ ದವರ‍್ಲ್ಯಾತ್ ಕಾಂಟಿಂನಿ

-ಗ್ಲೇಡಿಸ್ ರೇಗೊ

संपादकीय:

दुकां, दुखी विक्तीं आसात, जिवीत सोभीत करुंक!

आयच्या वेव्हारीक संसारांत मनशापणाक मोल म्हळ्ळें ना. मोगाक सुवात ना. हर्येकल्याचे जिणियेंत कोडसाण भरोन गेल्या. दुखां व्हाळोन आसात - आटिंतल्या पावसाबरी. हीं दुखां कितें कर‍्चीं आतां? अशें दुकां देंववंचो मनीस लेगून वेव्हारीक जाला. देकून दुकां तशें दुखी विक्र्याक आसात.

पूण हीं दुकां विक्तीं घेतलीं जाल्यारी, घेतल्ल्यांक तीं कितलीं उपकार‍्तीत कोण जाणा! ह्या दुकांनी कोणाचें जिवीत सोबीत, शाबीत जावंक साध्य आसा?

हे कवितेंतलो मनीस तशें चिंता! हांतूं कितलें सत आसा तें दुकां विक्तीं घेतल्ल्यांकच कळजाय! ग्लेडीस रेगोन आपले अनभोग जे व्हाळोन गेल्यात, तांकां उत्रांचें रूप दिलां - सुंदर रितीन.

-मेलवीन रोड्रिगस

कविता:

विक्र्याक आसात

दुकां-दुखी विक्र्याक आसात
भरोन दवर‍्ल्यात कांटिंनी
चडतीक मोल सांगना तुमकां
येयात घेवन वचात, थोडे थोडे मुटिंनी

काळजा धोंकळ्यो मोडल्यात
मना शिरो तुटल्यात देकून..
मोवाळ मनशापणाक तांतल्यान..
पाज्रोन पाज्रोन पोवंते आसा..
येया, वेग्गीं वेगीं येया, घेवन वचा थोडें

लागशिल्या मोगा मनशांनी
वेगळाचाराचो गळपास दिला
गळो म्हजो अर्नुंचे आदीं
जिवो जिवो अकलास थोडो
घेवन वचा, अनभोग दितलो जिविताक तुमच्या
जिविताक तुमच्या, येया लागीं

मोगा दोव जडोंक नातल्लें
एक्सुरें जिवीत म्हजें
आशे घेटे कडोनच आसात
थेंबे थेंबे गळतले.. उग्ते दवरा दोळे
अनभोगांचे धाळे लाभतले...

जिणियेंतली कोडसाण म्हज्या शिरांनी भरोन रावल्या
काद्र्याचो कसाय नाका, अनभोगांचो दीक पावता...

लागशिल्यांचो मोग शाबीत दवरुंक
जिवीत तुमचें सोभीत करुंक
म्हज्या अनभोगांचे धाळे पावतात
येया वेग्गीं घेवन वचात
चडतीक मोल सांगना,,, वेग्गीं येयात
दुकां दुखी विक्र्याक आसात
भरोन दवर‍्ल्यात कांटिंनी

-ग्लेडीस रेगो

Title : ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್

Please fill in the form below with your feedback/ suggestions .

Fields marked with * are necessary

Your Name *

E-Mail *

Present Place *

Country *

Phone

Address

Your Message *

Security Validation *

Disclaimer : Please write your correct name and email address. Kindly do not post any personal, abusive, defamatory, infringing, obscene, indecent, discriminatory or unlawful or similar comments. kavitaa.com/konkanipoetry.com will not be responsible for any defamatory message posted under this article.

Please note that sending false messages to insult, defame, intimidate, mislead or deceive people or to intentionally cause public disorder is punishable under law. It is obligatory on kavitaa.com / konkanipoetry.com to provide the IP address and other details of senders of such comments, to the authority concerned upon request.

Hence, sending offensive comments using kavitaa.com / konkanipoetry.com will be purely at your own risk, and in no way will kavitaa.com / konkanipoetry.com be held responsible.

Kavita Kular

ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್

Title : ವಿಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಸಾತ್

Explore Kavita