ಸಂಪಾದಕೀಯ್:
ಕ್ರೀಸ್ತಾಕ್ ತಶೆಂ ಆವಯ್ಕ್ ಎಕೆ ತಾಕ್ಡೆರ್ ದವರ್ನ್ ತುಕ್ಚೆಂ ಪ್ರೇತನ್
ಕೊಣ್ ವ್ಹಡ್? ಆವಯ್ ಯಾ ಖುರ್ಸಾರ್ ಉಮ್ಕಳಲ್ಲೊ ಜೆಜು ಕ್ರೀಸ್ತ್? ಆವಯ್ಚ್ಯಾ ಪ್ರಸೂತ್ಪಣಾಚೆ ದುಖಿ ಮುಕಾರ್ ಕ್ರೀಸ್ತಾಚಿ ದೂಖ್ ಕಿತ್ಲಿ? ಆವಯ್ ಕಸಲ್ಯಾಯ್ ಫಾತರ್ ಕಾಳ್ಜಾಚ್ಯಾ ವ್ಯಕ್ತಿಕ್ ಸಯ್ತ್ ಭುಲಯ್ತಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್, ಹರ‍್ಯೆಕಾ ವ್ಯಕ್ತಿಚ್ಯಾ ಜಿವಿತಾಂತ್ ತಿಚೊ ಪಾತ್ರ್ ಆಸಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್, ಕ್ರೀಸ್ತಾಚೊ ಪಾತ್ರ್ ಇತ್ಲೊ ವಿಸ್ತಾರ್ ಆಸಾ? ಕ್ರೀಸ್ತಾಕ್ ತಶೆಂ ಎಕೆ ಆವಯ್ಕ್ ಎಕೆ ತಾಕ್ಡೆರ್ ದವರ್ನ್ ತುಕ್ಚೆಂ ಪ್ರೇತನ್ ಹೆ ಕವಿತೆಂತ್ ಕೆಲಾಂ.
ಅನಿಲ್ ಬೈಂದೂರ್ ಕವಿತಾ ಶೆತಾಂತ್ ಪರಿಪಿಕಾಯೆತೆವ್ಶಿಂ ಪಾವೊನ್ ಆಸ್ಚೊ ಕವಿ. ತಾಚಿ ವಾಡಾವಳ್ ದೆಖ್ತಾನಾ ಮನಾಕ್ ದಾಧೊಸ್ಕಾಯ್ ಜಾತಾ. ಹಿ ವಾಡಾವಳ್ ಇತ್ಲ್ಯಾರ್ ಥಾಂಬಯ್ನಾಸ್ತಾಂ ಫುಡಾರಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಸುಕ್ಷೀಮ್ ಗಜಾಲಿಂವಿಶಿಂ ಧ್ಯಾನ್ ದೀವ್ನ್ ಶ್ರಮ್ ಕೆಲೆಂ ತರ್, ರುಚೀಕ್ ಕಾವ್ಯಫಳಾಂ ತಾಚೆಥಾವ್ನ್ ಲಾಭ್ತಲಿಂ ಮ್ಹಣ್ಚ್ಯಾಂತ್ ದೋನ್ ಉತ್ರಾಂ ನಾಂತ್.
-ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್
ಕವಿತಾ:
ದೇವ್‌ಪಣ್ ಆನಿ ಆವಯ್ಪಣ್
ತೆ ತೀನ್ ಖಿಳೆ
ತಾಚಿಂ ರಗ್ತಾ ಮಾಸ್ಕುಟಾಂ ಚಿರುನ್
ಖುರ್ಸಾಂತ್ ರಿಗ್ಲಲೆ.
ಹಾಂವ್ ತೊ ಹುಳ್ವುಳೊ
ತುಜ್ಯಾ ಗರ್ಭಾಂತ್ಲಿಂ ಮಾಸಾಂ ಶಿಂದುನ್
ಭುಮಿರ್ ಪಡ್ಲಲೊ.
ತುಂ ದೊಳ್ಯಾಂಕ್ ದಿಸ್ಚೊ ದೇವ್,
ಹಾಂವ್ ತುಕಾ ತಾಚ್ಯಾಕೀ ವರ್ತಿ ಮ್ಹಣೊಂ?
ತಾಚೆಂ ದೇವ್‌ಪಣ್ ಧ್ಯಾನಿ ಆನಿ ಆರಾಧಿತ್ ಆಸ್ತಿಕಾಂಕ್ ಮಾತ್ರ್ ಭುಲ್ತಾ
ತುಜೆಂ ಆವಯ್ಪಣ್ ಕಠೋರ್ ನಾಸ್ತಿಕಾಂಕೀ ಭುಲಯ್ತಾ.
ತಿ ಪ್ರಸೂತ್ಪಣಾಚಿ ಖುರ್ಸಾವಾಟ್
ತಾಲ್ವಾರಿಚೆ ಧಾರಿಂನಿ
ಜಿವೆಂ ಮಾಸ್ ಕೊಚಾಂವ್ಚಿ ದೂಖ್
ಕಾಲ್ವಾರಿಚ್ಯಾ ಪೊಂತಾಕ್ ವ್ಹಾವೊವ್ನ್ ವೆತಾ ಸುಖ್.
ಪಾಲಂವ್ ಪಾಂಗ್ರುನ್ ಪಾನೊ ಚಿಂವಯ್ತಾನಾ
ಹರ್ಧ್ಯಾಚೆ ಉಬೆಂತ್ ಸುಖಾಳ್ ಸರ್ಗ್
ಪಾಲ್ವಾ ಸುತಾಂನಿ ಘಾಮ್ ಪರ್ಮಳ್ತಾನಾ
ಸ್ವಾಸಾಂತ್ ಶಿಂಪ್ತಾ ಉಬಾಳ್ ಮೋಗ್
-ಅನಿಲ್ ಬೈಂದೂರ್
संपादकीय:
क्रीस्ताक तशें आवयक एके ताकडेर दवर्न तुकचें प्रेतन
कोण व्हड? आवय या खुर्सार उमकळल्लो जेजू क्रीस्त? आवयच्या प्रसूतपणाचे दुखी मुकार क्रीस्ताची दूख कितली? आवय कसल्याय फातर काळजाच्या व्यक्तीक सयत भुलयता जाल्यार, हरयेका व्यक्तिच्या जिवितांत तिचो पात्र आसा जाल्यार, क्रीस्ताचो पात्र इतलो विस्तार आसा? क्रीस्ताक तशें एके आवयक एके ताकडेर दवर्न तुकचें प्रेतन हे कवितेंत केलां.
अनिल बैंदूर कविता शेतांत परिपिकायेतेवशीं पावोन आसचो कवी. ताची वाडावळ देखताना मनाक दाधोस्काय जाता. ही वाडावळ इतल्यार थांबयनासतां फुडारांतल्या सुक्षीम गजालिंविशीं ध्यान दीवन श्रम केलें तर, रुचीक काव्यफळां ताचेथावन लाभतलीं म्हणच्यांत दोन उतरां नांत.
-मेल्विन रोड्रीगस
कविता:
देवपण आनी आवयपण
ते तीन खिळे
ताचीं रगता मासकुटां चिरून
खुर्सांत रिगलले.
हांव तो हुळवुळो
तुज्या गर्भांतलीं मासां शिंदून
भुमीर पडललो.
तूं दोळ्यांक दिसचो देव,
हांव तुका ताच्याकी वर्ती म्हणों?
ताचें देवपण ध्यानी आनी आराधीत आस्तीकांक मात्र भुलता
तुजें आवयपण कठोर नास्तीकांकय भुलयता.
ती प्रसूतपणाची खुर्सावाट
तालवारिचे धारिंनी
जिवें मास कोचांवची दूख
कालवारिच्या पोंताक व्हावोवन वेता सूख.
पालंव पांगरून पानो चिंवयताना
हर्ध्याचे उबेंत सुखाळ सर्ग
पालवा सुतांनी घाम पर्मळताना
स्वासांत शिंप्ता उबाळ मोग
-अनिल बैंदूर